Osoby, które chcą wybrać się na kwitnące łąki w trójstyku Republika Czeska – Polska – Republika Federalna Niemiec oraz na transgraniczny obszar chroniony Gór Łużyckich i Żytawskich, mogą wybrać trasę, którą dla nich przygotowaliśmy. Idealny czas na taką wyprawę to koniec maja lub początek czerwca.
Przejdziemy następującą trasę o długości ok. 8,5 km: parking przy Apartamentach Celnice – Zabytek Przyrody Brazilka – miejscowość pod górą Luž (niemiecka strona za stokami narciarskimi) – szczyt góry Luž – Horní Světlá (łąki przy zbiorniku wodnym) – Myslivny – powrót wokół Brazilka na parking.
Na wycieczkę zarezerwuj co najmniej 3 godziny, wejście na najwyższy szczyt Gór Łużyckich (792 m n.p.m.) jest nieco bardziej wymagające.
Zaczynamy przy Apartamentach Celnice, Dolní Světlá 133, 471 57 Mařenice. Parking jest wystarczająco duży, nie trzeba się martwić, że się nie zmieścimy.
Pójdziemy trasą Szlak Grzbietowy (E3) i i czerwonym szlakiem do Zabytku Przyrody Brazilka.
Pod koniec XX wieku nazwą Brazilka określano chronioną podmokłą łąkę, położoną w źródłowym obszarze rzeki Svitávka ok. 1,5 km za Dolní Světlá, na prawo od drogi do siodła granicznego Wache i Waltersdorf. W 2002 roku łąka o powierzchni 9 ha została uznana za chroniony zabytek przyrody, którego misją jest ochrona zbiorowisk roślinnych wykształconych na wilgotnej i niekiedy podmokłej łące podgórskiej z glebami torfowymi i wrzosowiskami. Obecnie występują tam m.in. wrzos zwyczajny, turzyca pospolita, gnidosz błotny i owadożerna rosiczka okrągłolistna
My również odkryliśmy kukułkę szerokolistną i listerę jajowatą.
Wokół mokradeł Brazilka prowadzi ścieżka przyrodnicza „Przywrócenie terenów podmokłych w Brazilka”, tutaj można również dowiedzieć się, jakie zwierzęta występują na tym terenie.
Z Brazilki kontynuujemy wzdłuż Szlaka Grzbietowego i czerwonego znaku do czesko-niemieckiego przejścia granicznego „Zur Wache” (1,4 km). Tutaj będziemy kontynuować po niemieckiej stronie terytorium w kierunku Luž na Oberlausitzer Bergweg (zielony szlak turystyczny), ponieważ chcemy zobaczyć miejsce, gdzie kwitnie lecznicza arnika. Dlatego zwracamy uwagę i po ok. 600 m od przejścia granicznego skręcamy w lewo na stoki. Po lewej stronie znajduje się miejsce (nad stromą doliną Schwarzer Graben), gdzie nie sposób nie zauważyć żółto kwitnącej arniki. Zauważymy też inne gatunki roślin, np. kuklik zwisły. Ci, którzy nie znają roślin, a chcą je poznać, mogą skorzystać z aplikacji do identyfikacji roślin PlantNet.
Aby dotrzeć na Luž, wracamy do głównej drogi i zielonym szlakiem turystycznym podążamy na szczyt Luž, gdzie znajduje się nowa wieża widokowa zapewniająca piękny widok na wszystkie strony świata. Jednak znajdziemy tu również rośliny i zwierzęta, których byśmy się nie spodziewali. Na przykład trujący łubin trwały, gatunek inwazyjny, który niszczy lokalny ekosystem i którego widok wcale nie cieszy obrońców przyrody. Albo żmija zwyczajna, wygrzewająca się na kamiennych polach Luži.
Niemiecka strona szczytu Luž została w 1967 roku uznana za rezerwat przyrody. W latach 90. rozważano rozszerzenie ochrony na terytorium Czech, ale badania przyrodnicze nie znalazły wystarczających powodów. Dlatego czeska strona Luža została uznana za rezerwat przyrody dopiero 1 października 2011 r. Przedmiotem ochrony jest uboga gatunkowo buczyna górska na skalistych zboczach kupra szczytowego. W górnej części góry zachował się pierwotny las bukowy z mieszanymi klonami, rosnący po południowej stronie dość dużego pola gruzowego. W podszyciu występują np. naparstnica purpurowa, kokoryczka okółkowa, kokorycz pusta, zawilec żółty, a tuż przy szczycie – tojad sudecki. W 1998 r. sprawdzono również występowanie liczydła górskiego i paprotnika kolczystego.
Ze szczytu Luži idziemy dalej po czeskiej stronie terenu za czerwonym znakiem turystycznym do chaty Luž, a następnie za zielonym znakiem do Horní Světlá do drogowskazu turystycznego, gdzie po skręcie w prawo znajduje się zbiornik wodny. Na dwóch łąkach przy zbiorniku wodnym występują następujące rośliny: kukułka szerokolistna, kozłek dwupienny, wełnianka wąskolistna, jaskier płomiennik.
Obszarami tymi opiekuje się Zarząd Obszaru Chronionego Krajobrazu Góry Łużyckie, dlatego też występują tu te rośliny.
Od zbiornika wodnego wracamy do głównej drogi, kierując się z powrotem na parking obok chaty Luž przez Myslivny po prawej stronie po nieoznakowanej ścieżce z powrotem do Apartamentów Celnice..
Dla inspiracji można zerknąć na dokumentację fotograficzną tej wycieczki.
